Salmos 59:7
Eis que eles dão gritos com as suas bocas; espadas estão nos seus lábios, porque, dizem eles: Quem ouve?
Outras versões da Bíblia
Vê que ameaças saem de suas bocas; seus lábios são como espadas, e dizem: "Quem nos ouvirá? "
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Eis que eles soltam gritos; espadas estão nos seus lábios; porque (pensam eles), quem ouve?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Eis que eles dão gritos com a boca; espadas estão nos seus lábios; porque dizem eles: Quem ouve?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A língua deles fere como espada; eles gritam insultos e ameaças e pensam que ninguém está ouvindo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Vê como de suas bocas provêm ameaças mortais; palavras cortantes como espadas estão em seus lábios, e bramem: “Há alguém que nos ouça?”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6Voltam à tarde; dão ganidos como cães, e rodeiam a cidade.
- 7Eis que eles dão gritos com as suas bocas; espadas estão nos seus lábios, porque, dizem eles: Quem ouve?
- 8Mas tu, SENHOR, te rirás deles; zombarás de todos os gentios;
