Eles dizem: "Como saberá Deus? Terá conhecimento o Altíssimo? "
E dizem: Como o sabe Deus? e: Há conhecimento no Altíssimo?
E dizem: Como o sabe Deus? Ou: Há conhecimento no Altíssimo?
Eles afirmam: “Deus não vai saber disso; o Altíssimo não descobrirá nada! ”
Eles questionam: “Acaso poderá Deus saber disso? O Altíssimo se ocupará desses assuntos?”