Salmos 22:16

Pois me rodearam cães; o ajuntamento de malfeitores me cercou, traspassaram-me as mãos e os pés.

Outras versões da Bíblia

Cães me rodearam! Um bando de homens maus me cercou! Perfuraram minhas mãos e meus pés.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Pois cães me rodeiam; um ajuntamento de malfeitores me cerca; transpassaram-me as mãos e os pés.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Pois me rodearam cães; o ajuntamento de malfeitores me cercou; traspassaram-me as mãos e os pés.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Um bando de marginais está me cercando; eles avançam contra mim como cachorros e rasgam as minhas mãos e os meus pés.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Uma multidão de cães me cercou, um bando de malfeitores me envolveu!6 Traspassaramminhas mãos e meus pés.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 15
    A minha força se secou como um caco, e a língua se me pega ao paladar; e me puseste no pó da morte.
  • 16
    Pois me rodearam cães; o ajuntamento de malfeitores me cercou, traspassaram-me as mãos e os pés.
  • 17
    Poderia contar todos os meus ossos; eles vêem e me contemplam.

Imagem do versículo

Pois me rodearam cães; o ajuntamento de malfeitores me cercou, traspassaram-me as mãos e os pés. - Salmos 22:16