Outras versões da Bíblia
A língua dos sábios torna atraente o conhecimento, mas a boca dos tolos derrama insensatez.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
A língua dos sábios destila o conhecimento; porém a boca dos tolos derrama a estultícia.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
A língua dos sábios adorna a sabedoria, mas a boca dos tolos derrama a estultícia.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
As palavras do sábio tornam o conhecimento atraente, mas o tolo só diz bobagens.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
A língua dos sábios torna o ensino interessante, mas a boca dos insensatos é fonte de tolices.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.
- 2A língua dos sábios adorna a sabedoria, mas a boca dos tolos derrama a estultícia.
- 3Os olhos do SENHOR estão em todo lugar, contemplando os maus e os bons.
