Provérbios 12:23

O homem prudente encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O homem prudente oculta o conhecimento, mas o coração dos insensatos proclama a estultícia.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O homem avisado encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O homem prudente encobre o conhecimento; mas o coração dos tolos proclama a estultícia.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O homem prudente oculta o conhecimento, mas o coração dos insensatos proclama a estultícia.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O homem avisado encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O homem prudente encobre o conhecimento; mas o coração dos tolos proclama a estultícia.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O homem sábio não alardeia seus conhecimentos, mas o coração dos sem juízo é como fonte a jorrar insensatez!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Aquele que é prudente oculta o conhecimento, mas o coração dos insensatos proclama a tolice.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A pessoa prudente esconde a sua sabedoria, mas os tolos anunciam a sua própria ignorância.

NVI - Nova Versão Internacional

O homem prudente não alardeia o seu conhecimento, mas o coração dos tolos derrama insensatez.

NVT - Nova Versão Transformadora

O sábio não se gaba de seu conhecimento, mas os tolos mostram a todos sua insensatez.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 Os lábios mentirosos são abomináveis ao SENHOR, mas os que agem fielmente são o seu deleite.

23 O homem prudente encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia.

24 A mão dos diligentes dominará, mas os negligentes serão tributários.

Referências Cruzadas

Provérbios 10:14 Livros Poéticos

Os sábios entesouram a sabedoria; mas a boca do tolo o aproxima da ruína.

Provérbios 11:13 Livros Poéticos

O mexeriqueiro revela o segredo, mas o fiel de espírito o mantém em oculto.

Provérbios 13:16 Livros Poéticos

Todo prudente procede com conhecimento, mas o insensato espraia a sua loucura.

Provérbios 15:2 Livros Poéticos

A língua dos sábios adorna a sabedoria, mas a boca dos tolos derrama a estultícia.

Provérbios 18:2 Livros Poéticos

O tolo não tem prazer na sabedoria, mas só em que se manifeste aquilo que agrada o seu coração.

Provérbios 29:11 Livros Poéticos

O tolo revela todo o seu pensamento, mas o sábio o guarda até o fim.