Provérbios 10:14

Os sábios entesouram a sabedoria; mas a boca do tolo o aproxima da ruína.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os sábios entesouram o conhecimento, mas a boca do néscio é uma ruína iminente.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Os sábios escondem a sabedoria, mas a boca do tolo é uma destruição.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os sábios entesouram o conhecimento; porém a boca do insensato é uma destruição iminente.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os sábios entesouram o conhecimento, mas a boca do néscio é uma ruína iminente.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Os sábios escondem a sabedoria, mas a boca do tolo é uma destruição.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os sábios entesouram o conhecimento; porém a boca do insensato é uma destruição iminente.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os sábios acumulam conhecimento, mas a boca do néscio é um atalho para

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os sábios acumulam conhecimento, mas a fala dos insensatos é ruína iminente.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os sábios guardam todo o conhecimento que podem, mas o tolo, quando fala, logo traz desgraça.

NVI - Nova Versão Internacional

Os sábios acumulam conhecimento, mas a boca do insensato é um convite à ruína.

NVT - Nova Versão Transformadora

Os sábios guardam o conhecimento como um tesouro, mas a conversa do insensato só conduz à desgraça.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Nos lábios do entendido se acha a sabedoria, mas a vara é para as costas do falto de entendimento.

14 Os sábios entesouram a sabedoria; mas a boca do tolo o aproxima da ruína.

15 Os bens do rico são a sua cidade forte, a pobreza dos pobres a sua ruína.

Referências Cruzadas

Provérbios 9:9 Livros Poéticos

Dá instrução ao sábio, e ele se fará mais sábio; ensina o justo e ele aumentará em doutrina.

Provérbios 10:8 Livros Poéticos

O sábio de coração aceita os mandamentos, mas o insensato de lábios ficará transtornado.

Provérbios 10:10 Livros Poéticos

O que acena com os olhos causa dores, e o tolo de lábios ficará transtornado.

Provérbios 12:23 Livros Poéticos

O homem prudente encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia.

Provérbios 13:3 Livros Poéticos

O que guarda a sua boca conserva a sua alma, mas o que abre muito os seus lábios se destrói.

Provérbios 18:7 Livros Poéticos

A boca do tolo é a sua própria destruição, e os seus lábios um laço para a sua alma.

Eclesiastes 10:12 Livros Poéticos

Nas palavras da boca do sábio há favor, porém os lábios do tolo o devoram.