Provérbios 10:8

O sábio de coração aceita os mandamentos, mas o insensato de lábios ficará transtornado.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O sábio de coração aceita os mandamentos, mas o insensato de lábios vem a arruinar-se.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O sábio de coração aceita os mandamentos, mas o louco palrador será transtornado.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O sábio de coração aceita os mandamentos; mas o insensato palra dor cairá.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O sábio de coração aceita os mandamentos, mas o insensato de lábios vem a arruinar-se.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O sábio de coração aceita os mandamentos, mas o louco palrador será transtornado.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O sábio de coração aceita os mandamentos; mas o insensato palra dor cairá.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O sábio de coração aceita os mandamentos, mas o insensato de lábios vem

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quem tem coração sábio aceita os mandamentos, mas o que fala tolices acaba em ruína.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem tem juízo aceita os bons conselhos; quem não tem cuidado com o que diz acaba na desgraça.

NVI - Nova Versão Internacional

Os sábios de coração aceitam mandamentos, mas a boca do insensato o leva à ruína.

NVT - Nova Versão Transformadora

O sábio recebe os mandamentos de bom grado, mas as palavras do insensato causam sua ruína.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 A memória do justo é abençoada, mas o nome dos perversos apodrecerá.

8 O sábio de coração aceita os mandamentos, mas o insensato de lábios ficará transtornado.

9 Quem anda em sinceridade, anda seguro; mas o que perverte os seus caminhos ficará conhecido.

Referências Cruzadas

Provérbios 9:8 Livros Poéticos

Não repreendas o escarnecedor, para que não te odeie; repreende o sábio, e ele te amará.

Provérbios 10:10 Livros Poéticos

O que acena com os olhos causa dores, e o tolo de lábios ficará transtornado.

Provérbios 10:14 Livros Poéticos

Os sábios entesouram a sabedoria; mas a boca do tolo o aproxima da ruína.

Mateus 7:24 Evangelhos

Todo aquele, pois, que escuta estas minhas palavras, e as pratica, assemelha-lo-ei ao homem prudente, que edificou a sua casa sobre a rocha;