Outras versões da Bíblia
As mãos diligentes governarão, mas os preguiçosos acabarão escravos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
A mão dos diligentes dominará; mas o indolente será tributário servil.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
A mão dos diligentes dominará, mas os enganadores serão tributários.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O homem esforçado mandará nos outros, mas o preguiçoso se tornará escravo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
As mãos zelosas e dedicadas governarão, mas os preguiçosos acabarão sendo forçados a trabalhar.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 23O homem prudente encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia.
- 24A mão dos diligentes dominará, mas os negligentes serão tributários.
- 25A ansiedade no coração deixa o homem abatido, mas uma boa palavra o alegra.
