O mexeriqueiro revela o segredo, mas o fiel de espírito o mantém em oculto.
Outras Versões
O mexeriqueiro descobre o segredo, mas o fiel de espírito o encobre.
O que anda praguejando descobre o segredo, mas o fiel de espírito encobre o negócio.
O que anda mexericando revela segredos; mas o fiel de espírito encobre o negócio.
O mexeriqueiro descobre o segredo, mas o fiel de espírito o encobre.
O que anda praguejando descobre o segredo, mas o fiel de espírito encobre o negócio.
O que anda mexericando revela segredos; mas o fiel de espírito encobre o negócio.
O fofoqueiro trai a confiança de quem quer que seja, mas aquele que guarda um segredo merece crédito.
O mexeriqueiro revela os segredos, mas o fiel de espírito os encobre.
O mexeriqueiro espalha segredos, mas a pessoa séria é discreta.
Quem muito fala trai a confidência, mas quem merece confiança guarda o segredo.
O fofoqueiro espalha segredos, mas a pessoa confiável sabe guardar confidências.
Contexto
12 O que despreza o seu próximo carece de entendimento, mas o homem entendido se mantém calado.
13 O mexeriqueiro revela o segredo, mas o fiel de espírito o mantém em oculto.
14 Não havendo sábios conselhos, o povo cai, mas na multidão de conselhos há segurança.
Referências Cruzadas
E, além disto, aprendem também a andar ociosas de casa em casa; e não só ociosas, mas também paroleiras e curiosas, falando o que não convém.
Não andarás como mexeriqueiro entre o teu povo; não te porás contra o sangue do teu próximo. Eu sou o SENHOR.
O que despreza o seu próximo carece de entendimento, mas o homem entendido se mantém calado.
O homem prudente encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia.
A prudência do homem faz reter a sua ira, e é glória sua o passar por cima da transgressão.
O que anda tagarelando revela o segredo; não te intrometas com o que lisonjeia com os seus lábios.
Pleiteia a tua causa com o teu próximo, e não reveles o problema a outrem,