Outras versões da Bíblia
Quem muito fala trai a confidência, mas quem merece confiança guarda o segredo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O que anda mexericando revela segredos; mas o fiel de espírito encobre o negócio.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O que anda praguejando descobre o segredo, mas o fiel de espírito encobre o negócio.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O mexeriqueiro espalha segredos, mas a pessoa séria é discreta.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O fofoqueiro trai a confiança de quem quer que seja, mas aquele que guarda um segredo merece crédito.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12O que despreza o seu próximo carece de entendimento, mas o homem entendido se mantém calado.
- 13O mexeriqueiro revela o segredo, mas o fiel de espírito o mantém em oculto.
- 14Não havendo sábios conselhos, o povo cai, mas na multidão de conselhos há segurança.
