O que despreza o seu próximo carece de entendimento, mas o homem entendido se mantém calado.
Outras Versões
O que despreza o próximo é falto de senso, mas o homem prudente, este se cala.
O que despreza o seu próximo é falto de sabedoria, mas o homem de entendimento cala-se.
Quem despreza o seu próximo é falto de senso; mas o homem de entendimento se cala.
O que despreza o próximo é falto de senso, mas o homem prudente, este se cala.
O que despreza o seu próximo é falto de sabedoria, mas o homem de entendimento cala-se.
Quem despreza o seu próximo é falto de senso; mas o homem de entendimento se cala.
O que despreza o próximo é falto de senso, mas a pessoa prudente sabe o momento de se calar.
Quem fala mal do seu próximo não tem juízo; o homem prudente se cala.
É tolice tratar os outros com desprezo; o homem prudente prefere ficar calado.
O homem que não tem juízo ridiculariza o seu próximo, mas o que tem entendimento refreia a língua.
É falta de bom senso desprezar o próximo; a pessoa sensata permanece calada.
Contexto
11 Pela bênção dos homens de bem a cidade se exalta, mas pela boca dos perversos é derrubada.
12 O que despreza o seu próximo carece de entendimento, mas o homem entendido se mantém calado.
13 O mexeriqueiro revela o segredo, mas o fiel de espírito o mantém em oculto.
Referências Cruzadas
Assim, o que adultera com uma mulher é falto de entendimento; aquele que faz isso destrói a sua alma.
Pela bênção dos homens de bem a cidade se exalta, mas pela boca dos perversos é derrubada.
O mexeriqueiro revela o segredo, mas o fiel de espírito o mantém em oculto.
O que despreza ao seu próximo peca, mas o que se compadece dos humildes é bem-aventurado.