Provérbios 11:12
O que despreza o seu próximo carece de entendimento, mas o homem entendido se mantém calado.
Outras versões da Bíblia
O homem que não tem juízo ridiculariza o seu próximo, mas o que tem entendimento refreia a língua.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Quem despreza o seu próximo é falto de senso; mas o homem de entendimento se cala.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O que despreza o seu próximo é falto de sabedoria, mas o homem de entendimento cala-se.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
É tolice tratar os outros com desprezo; o homem prudente prefere ficar calado.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O que despreza o próximo é falto de senso, mas a pessoa prudente sabe o momento de se calar.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Pela bênção dos homens de bem a cidade se exalta, mas pela boca dos perversos é derrubada.
- 12O que despreza o seu próximo carece de entendimento, mas o homem entendido se mantém calado.
- 13O mexeriqueiro revela o segredo, mas o fiel de espírito o mantém em oculto.
