Pela bênção dos homens de bem a cidade se exalta, mas pela boca dos perversos é derrubada.
Outras Versões
Pela bênção que os retos suscitam, a cidade se exalta, mas pela boca dos perversos é derribada.
Pela bênção dos sinceros, se exalta a cidade, mas pela boca dos ímpios é derribada.
Pela bênção dos retos se exalta a cidade; mas pela boca dos ímpios é derrubada.
Pela bênção que os retos suscitam, a cidade se exalta, mas pela boca dos perversos é derribada.
Pela bênção dos sinceros, se exalta a cidade, mas pela boca dos ímpios é derribada.
Pela bênção dos retos se exalta a cidade; mas pela boca dos ímpios é derrubada.
Os justos abençoam a cidade por meio das bênçãos que recebem, mas pela boca dos perversos é destruída.
Pela bênção dos retos a cidade é exaltada, mas pela boca dos ímpios é destruída.
Quando as pessoas honestas abençoam uma cidade, ela se torna importante, mas as palavras dos maus a destroem.
Pela bênção dos justos a cidade é exaltada, mas pela boca dos ímpios é destruída.
A cidade prospera pelos benefícios que os justos trazem, mas as palavras dos perversos a destroem.
Contexto
10 No bem dos justos exulta a cidade; e perecendo os ímpios, há júbilo.
11 Pela bênção dos homens de bem a cidade se exalta, mas pela boca dos perversos é derrubada.
12 O que despreza o seu próximo carece de entendimento, mas o homem entendido se mantém calado.
Referências Cruzadas
No bem dos justos exulta a cidade; e perecendo os ímpios, há júbilo.
O que despreza o seu próximo carece de entendimento, mas o homem entendido se mantém calado.
Pela transgressão da terra muitos são os seus príncipes, mas por homem prudente e entendido a sua continuidade será prolongada.
Os homens escarnecedores alvoroçam a cidade, mas os sábios desviam a ira.