Provérbios 25:9

Pleiteia a tua causa com o teu próximo, e não reveles o problema a outrem,

Outras versões da Bíblia

Procure resolver sua causa diretamente com o seu próximo, e não revele o segredo de outra pessoa,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Pleiteia a tua causa com o teu próximo mesmo; e não reveles o segredo de outrem;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Pleiteia a tua causa com o teu próximo mesmo e não descubras o segredo de outro;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Defenda a sua causa contra o seu vizinho, mas não revele nada que alguém lhe tenha contado a respeito do assunto.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Busca resolver tua causa diretamente com o teu próximo, mas não reveles qualquer segredo de outra pessoa,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 8
    Não te precipites em litigar, para que depois, ao fim, fiques sem ação, quando teu próximo te puser em apuros.
  • 9
    Pleiteia a tua causa com o teu próximo, e não reveles o problema a outrem,
  • 10
    Para que não te desonre o que o ouvir, e a tua infâmia não se aparte de ti.

Imagem do versículo

Pleiteia a tua causa com o teu próximo, e não reveles o problema a outrem, - Provérbios 25:9