Pleiteia a tua causa com o teu próximo, e não reveles o problema a outrem,
Outras Versões
Pleiteia a tua causa diretamente com o teu próximo e não descubras o segredo de outrem;
Pleiteia a tua causa com o teu próximo mesmo e não descubras o segredo de outro;
Pleiteia a tua causa com o teu próximo mesmo; e não reveles o segredo de outrem;
Pleiteia a tua causa diretamente com o teu próximo e não descubras o segredo de outrem;
Pleiteia a tua causa com o teu próximo mesmo e não descubras o segredo de outro;
Pleiteia a tua causa com o teu próximo mesmo; e não reveles o segredo de outrem;
Busca resolver tua causa diretamente com o teu próximo, mas não reveles qualquer segredo de outra pessoa,
Defenda a sua causa diretamente com o seu próximo e não revele o segredo do outro.
Defenda a sua causa contra o seu vizinho, mas não revele nada que alguém lhe tenha contado a respeito do assunto.
Procure resolver sua causa diretamente com o seu próximo, e não revele o segredo de outra pessoa,
Quando discutir com o próximo, não revele os segredos de outra pessoa.
Contexto
8 Não te precipites em litigar, para que depois, ao fim, fiques sem ação, quando teu próximo te puser em apuros.
9 Pleiteia a tua causa com o teu próximo, e não reveles o problema a outrem,
10 Para que não te desonre o que o ouvir, e a tua infâmia não se aparte de ti.
Referências Cruzadas
O mexeriqueiro revela o segredo, mas o fiel de espírito o mantém em oculto.
Para que não te desonre o que o ouvir, e a tua infâmia não se aparte de ti.
Ora, se teu irmão pecar contra ti, vai, e repreende-o entre ti e ele só; se te ouvir, ganhaste a teu irmão;