Provérbios 13:16

Todo prudente procede com conhecimento, mas o insensato espraia a sua loucura.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Todo prudente procede com conhecimento, mas o insensato espraia a sua loucura.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Todo prudente age com conhecimento, mas o tolo espraia a sua loucura.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Em tudo o homem prudente procede com conhecimento; mas o tolo espraia a sua insensatez.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Todo prudente procede com conhecimento, mas o insensato espraia a sua loucura.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Todo prudente age com conhecimento, mas o tolo espraia a sua loucura.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Em tudo o homem prudente procede com conhecimento; mas o tolo espraia a sua insensatez.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Toda pessoa prudente deve agir com sabedoria, mas o tolo torna pública toda a sua tolice.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quem é prudente age com conhecimento, mas o tolo espalha a sua tolice.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O homem sensato sempre pensa antes de agir, mas o tolo anuncia a sua ignorância.

NVI - Nova Versão Internacional

Todo homem prudente age com base no conhecimento, mas o tolo expõe a sua insensatez.

NVT - Nova Versão Transformadora

O sábio pensa antes de agir; os tolos se gabam de sua insensatez.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 O bom entendimento favorece, mas o caminho dos prevaricadores é áspero.

16 Todo prudente procede com conhecimento, mas o insensato espraia a sua loucura.

17 O que prega a maldade cai no mal, mas o embaixador fiel é saúde.

Referências Cruzadas

Provérbios 12:23 Livros Poéticos

O homem prudente encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia.

Provérbios 15:2 Livros Poéticos

A língua dos sábios adorna a sabedoria, mas a boca dos tolos derrama a estultícia.

Provérbios 18:2 Livros Poéticos

O tolo não tem prazer na sabedoria, mas só em que se manifeste aquilo que agrada o seu coração.

Eclesiastes 10:3 Livros Poéticos

E, até quando o tolo vai pelo caminho, falta-lhe o seu entendimento e diz a todos que é tolo.