Outras Versões
O mau mensageiro se precipita no mal, mas o embaixador fiel é medicina.
Um mau mensageiro cai no mal, mas o embaixador fiel é saúde.
O mensageiro perverso faz cair no mal; mas o embaixador fiel traz saúde.
O mau mensageiro se precipita no mal, mas o embaixador fiel é medicina.
Um mau mensageiro cai no mal, mas o embaixador fiel é saúde.
O mensageiro perverso faz cair no mal; mas o embaixador fiel traz saúde.
O mensageiro ímpio tropeça em sua própria malignidade, mas o emissário digno de confiança apresenta a salvação.
O mensageiro perverso se precipita no mal, mas o embaixador fiel produz cura.
O mensageiro perverso causa a desgraça, mas o de confiança traz a paz.
O mensageiro ímpio cai em dificuldade, mas o enviado digno de confiança traz a cura.
O mensageiro desleal depara com dificuldades, mas o mensageiro confiável traz cura.
Contexto
16 Todo prudente procede com conhecimento, mas o insensato espraia a sua loucura.
17 O que prega a maldade cai no mal, mas o embaixador fiel é saúde.
18 Pobreza e afronta virão ao que rejeita a instrução, mas o que guarda a repreensão será honrado.
Referências Cruzadas
Pobreza e afronta virão ao que rejeita a instrução, mas o que guarda a repreensão será honrado.
Como o frio da neve no tempo da sega, assim é o mensageiro fiel para com os que o enviam; porque refresca a alma dos seus senhores.