Provérbios 29:11

O tolo revela todo o seu pensamento, mas o sábio o guarda até o fim.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O insensato expande toda a sua ira, mas o sábio afinal lha reprime.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Um tolo expande toda a sua ira, mas o sábio a encobre e reprime.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O tolo derrama toda a sua ira; mas o sábio a reprime e aplaca.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O insensato expande toda a sua ira, mas o sábio afinal lha reprime.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Um tolo expande toda a sua ira, mas o sábio a encobre e reprime.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O tolo derrama toda a sua ira; mas o sábio a reprime e aplaca.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O insensato expande todas suas paixões, mas o sábio as reprime e acalma sua alma!

NAA - Nova Almeida Atualizada

O tolo derrama toda a sua ira, mas o sábio se domina e a reprime.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O tolo mostra toda a sua raiva, mas quem é sensato se cala e a domina.

NVI - Nova Versão Internacional

O tolo dá vazão à sua ira, mas o sábio domina-se.

NVT - Nova Versão Transformadora

O tolo mostra toda a sua ira, mas o sábio a controla em silêncio.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 Os homens sanguinários odeiam ao sincero, mas os justos procuram o seu bem.

11 O tolo revela todo o seu pensamento, mas o sábio o guarda até o fim.

12 O governador que dá atenção às palavras mentirosas, achará que todos os seus servos são ímpios.

Referências Cruzadas

Provérbios 12:16 Livros Poéticos

A ira do insensato se conhece no mesmo dia, mas o prudente encobre a afronta.

Provérbios 12:23 Livros Poéticos

O homem prudente encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia.

Provérbios 14:33 Livros Poéticos

No coração do prudente a sabedoria permanece, mas o que está no interior dos tolos se faz conhecido.

Provérbios 19:11 Livros Poéticos

A prudência do homem faz reter a sua ira, e é glória sua o passar por cima da transgressão.