Provérbios 12:16

A ira do insensato se conhece no mesmo dia, mas o prudente encobre a afronta.

Outras versões da Bíblia

O insensato revela de imediato o seu aborrecimento, mas o homem prudente ignora o insulto.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

A ira do insensato logo se revela; mas o prudente encobre a afronta.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

A ira do louco se conhece no mesmo dia, mas o avisado encobre a afronta.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Quando o tolo é ofendido, logo todos ficam sabendo, mas quem é prudente faz de conta que não foi insultado.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

O tolo revela de imediato seu aborrecimento, mas a pessoa prudente ignora o insulto!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 15
    O caminho do insensato é reto aos seus próprios olhos, mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.
  • 16
    A ira do insensato se conhece no mesmo dia, mas o prudente encobre a afronta.
  • 17
    O que diz a verdade manifesta a justiça, mas a falsa testemunha diz engano.

Imagem do versículo

A ira do insensato se conhece no mesmo dia, mas o prudente encobre a afronta. - Provérbios 12:16