No coração do prudente a sabedoria permanece, mas o que está no interior dos tolos se faz conhecido.
Outras Versões
No coração do prudente, repousa a sabedoria, mas o que há no interior dos insensatos vem a lume.
No coração do prudente, repousa a sabedoria, mas o que há no interior dos tolos se conhece.
No coração do prudente repousa a sabedoria; mas no coração dos tolos não é conhecida.
No coração do prudente, repousa a sabedoria, mas o que há no interior dos insensatos vem a lume.
No coração do prudente, repousa a sabedoria, mas o que há no interior dos tolos se conhece.
No coração do prudente repousa a sabedoria; mas no coração dos tolos não é conhecida.
No coração do prudente habita a sabedoria, mas tudo o que existe na alma dos tolos vem a público.
No coração do prudente repousa a sabedoria, mas o que há no interior dos tolos logo se manifesta.
No coração das pessoas sensatas mora a sabedoria, mas os tolos não a conhecem.
A sabedoria repousa no coração dos que têm discernimento e mesmo entre os tolos ela se deixa conhecer.
A sabedoria é preservada no coração sensato; não é possível encontrá-la entre os tolos.
Contexto
32 Pela sua própria malícia é lançado fora o perverso, mas o justo até na morte se mantém confiante.
33 No coração do prudente a sabedoria permanece, mas o que está no interior dos tolos se faz conhecido.
34 A justiça exalta os povos, mas o pecado é a vergonha das nações.
Referências Cruzadas
Pois quando a sabedoria entrar no teu coração, e o conhecimento for agradável à tua alma,
A ira do insensato se conhece no mesmo dia, mas o prudente encobre a afronta.
Pela sua própria malícia é lançado fora o perverso, mas o justo até na morte se mantém confiante.
A justiça exalta os povos, mas o pecado é a vergonha das nações.
O tolo revela todo o seu pensamento, mas o sábio o guarda até o fim.