Pela sua própria malícia é lançado fora o perverso, mas o justo até na morte se mantém confiante.
Outras Versões
Pela sua malícia é derribado o perverso, mas o justo, ainda morrendo, tem esperança.
Pela sua malícia, será lançado fora o ímpio, mas o justo até na sua morte tem esperança.
O ímpio é derrubado pela sua malícia; mas o justo até na sua morte acha refúgio.
Pela sua malícia é derribado o perverso, mas o justo, ainda morrendo, tem esperança.
Pela sua malícia, será lançado fora o ímpio, mas o justo até na sua morte tem esperança.
O ímpio é derrubado pela sua malícia; mas o justo até na sua morte acha refúgio.
Por meio da sua própria malignidade, o perverso é derrubado; os justos, entretanto, ainda que diante da morte, encontram consolo e esperança.
O ímpio é derrubado pela sua maldade, mas o justo, até na morte tem esperança.
A maldade leva os maus à desgraça, mas a honestidade protege os bons.
Quando chega a calamidade, os ímpios são derrubados; os justos, porém, até em face da morte encontram refúgio.
O perverso é destruído por sua maldade, mas o justo encontra refúgio mesmo na hora da morte.
Contexto
31 O que oprime o pobre insulta àquele que o criou, mas o que se compadece do necessitado o honra.
32 Pela sua própria malícia é lançado fora o perverso, mas o justo até na morte se mantém confiante.
33 No coração do prudente a sabedoria permanece, mas o que está no interior dos tolos se faz conhecido.
Referências Cruzadas
A tua salvação espero, ó Senhor!
Far-me-ás ver a vereda da vida; na tua presença há fartura de alegrias; à tua mão direita há delícias perpetuamente.
Quanto a mim, contemplarei a tua face na justiça; eu me satisfarei da tua semelhança quando acordar.
Nota o homem sincero, e considera o reto, porque o fim desse homem é a paz.
Guiar-me-ás com o teu conselho, e depois me receberás na glória.
Por isso a sua destruição virá repentinamente; subitamente será quebrantado, sem que haja cura.
No coração do prudente a sabedoria permanece, mas o que está no interior dos tolos se faz conhecido.
Porque sete vezes cairá o justo, e se levantará; mas os ímpios tropeçarão no mal.
Mas já em nós mesmos tínhamos a sentença de morte, para que não confiássemos em nós, mas em Deus, que ressuscita os mortos;
Mas temos confiança e desejamos antes deixar este corpo, para habitar com o Senhor.
E o Senhor me livrará de toda a má obra, e guardar-me-á para o seu reino celestial; a quem seja glória para todo o sempre. Amém.