Jó 5:2

Porque a ira destrói o louco; e o zelo mata o tolo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque a ira do louco o destrói, e o zelo do tolo o mata.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque a ira destrói o louco; e o zelo mata o tolo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois a dor destrói o louco, e a inveja mata o tolo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque a ira do louco o destrói, e o zelo do tolo o mata.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque a ira destrói o louco; e o zelo mata o tolo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois a dor destrói o louco, e a inveja mata o tolo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Porquanto o ressentimento destrói o insensato, e a inveja aniquila o falto de sabedoria.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque a ira mata o insensato, e a inveja destrói o tolo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ficar desgostoso e amargurado é loucura, é falta de juízo, que leva à morte.

NVI - Nova Versão Internacional

O ressentimento mata o insensato, e a inveja destrói o tolo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Por certo, o ressentimento destrói o insensato, e a inveja mata o tolo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

1 Chama agora; há alguém que te responda? E para qual dos santos te virarás?

2 Porque a ira destrói o louco; e o zelo mata o tolo.

3 Bem vi eu o louco lançar raízes; porém logo amaldiçoei a sua habitação.

Referências Cruzadas

Provérbios 12:16 Livros Poéticos

A ira do insensato se conhece no mesmo dia, mas o prudente encobre a afronta.

Provérbios 27:3 Livros Poéticos

A pedra é pesada, e a areia é espessa; porém a ira do insensato é mais pesada que ambas.