Outras Versões
Bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo declarei maldita a sua habitação.
Bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo amaldiçoei a sua habitação.
Bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo amaldiçoei a sua habitação:
Bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo declarei maldita a sua habitação.
Bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo amaldiçoei a sua habitação.
Bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo amaldiçoei a sua habitação:
Vi o louco estabelecer raízes; contudo, de repente toda a sua casa foi amaldiçoada.
Eu mesmo vi o insensato lançar raízes, mas logo declarei maldita a sua habitação.
Uma vez vi um homem sem juízo que parecia estar progredindo na vida, mas eu amaldiçoei a família dele.
Eu mesmo já vi um insensato lançar raízes, mas de repente a sua casa foi amaldiçoada.
Observei que os insensatos têm sucesso por um tempo, mas desgraça repentina vem sobre eles.
Contexto
2 Porque a ira destrói o louco; e o zelo mata o tolo.
3 Bem vi eu o louco lançar raízes; porém logo amaldiçoei a sua habitação.
4 Seus filhos estão longe da salvação; e são despedaçados às portas, e não há quem os livre.
Referências Cruzadas
É ligeiro sobre a superfície das águas; maldita é a sua parte sobre a terra; não volta pelo caminho das vinhas.
(Também não deixei pecar a minha boca, desejando a sua morte com maldição);
Porque aqueles que ele abençoa herdarão a terra, e aqueles que forem por ele amaldiçoados serão desarraigados.
Vi o ímpio com grande poder espalhar-se como a árvore verde na terra natal.
Plantaste-os, e eles se arraigaram; crescem, dão também fruto; chegado estás à sua boca, porém longe dos seus rins.