Provérbios 12:17

O que diz a verdade manifesta a justiça, mas a falsa testemunha diz engano.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O que diz a verdade manifesta a justiça, mas a testemunha falsa, a fraude.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O que diz a verdade manifesta a justiça, mas a testemunha falsa engana.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quem fala a verdade manifesta a justiça; porém a testemunha falsa produz a fraude.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O que diz a verdade manifesta a justiça, mas a testemunha falsa, a fraude.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O que diz a verdade manifesta a justiça, mas a testemunha falsa engana.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quem fala a verdade manifesta a justiça; porém a testemunha falsa produz a fraude.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A testemunha leal dá testemunho sincero, mas o falso depoente conta mentiras.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quem diz a verdade favorece a justiça, mas a testemunha falsa está a serviço da fraude.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando a verdade é dita, a justiça é feita; mas a mentira produz a injustiça.

NVI - Nova Versão Internacional

A testemunha fiel dá testemunho honesto, mas a testemunha falsa conta mentiras.

NVT - Nova Versão Transformadora

A testemunha honesta diz a verdade; a testemunha falsa conta mentiras.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 A ira do insensato se conhece no mesmo dia, mas o prudente encobre a afronta.

17 O que diz a verdade manifesta a justiça, mas a falsa testemunha diz engano.

18 Há alguns que falam como que espada penetrante, mas a língua dos sábios é saúde.

Referências Cruzadas

Provérbios 6:19 Livros Poéticos

A testemunha falsa que profere mentiras, e o que semeia contendas entre irmãos.

Provérbios 12:16 Livros Poéticos

A ira do insensato se conhece no mesmo dia, mas o prudente encobre a afronta.

Provérbios 12:18 Livros Poéticos

Há alguns que falam como que espada penetrante, mas a língua dos sábios é saúde.

Provérbios 14:5 Livros Poéticos

A verdadeira testemunha não mentirá, mas a testemunha falsa se desboca em mentiras.

Zacarias 8:16 Profetas Menores

Estas são as coisas que deveis fazer: Falai a verdade cada um com o seu próximo; executai juízo de verdade e de paz nas vossas portas.