Provérbios 14:5

A verdadeira testemunha não mentirá, mas a testemunha falsa se desboca em mentiras.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A testemunha verdadeira não mente, mas a falsa se desboca em mentiras.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A testemunha verdadeira não mentirá, mas a testemunha falsa se desboca em mentiras.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A testemunha verdadeira não mentirá; a testemunha falsa, porém, se desboca em mentiras.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A testemunha verdadeira não mente, mas a falsa se desboca em mentiras.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A testemunha verdadeira não mentirá, mas a testemunha falsa se desboca em mentiras.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A testemunha verdadeira não mentirá; a testemunha falsa, porém, se desboca em mentiras.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A testemunha verdadeira não usa de ardis, mas a falsa transborda em mentiras.

NAA - Nova Almeida Atualizada

A testemunha verdadeira não mente, mas a testemunha falsa despeja mentiras.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A testemunha verdadeira não mente, mas a falsa diz muitas mentiras.

NVI - Nova Versão Internacional

A testemunha sincera não engana, mas a falsa transborda em mentiras.

NVT - Nova Versão Transformadora

A testemunha honesta não mente; a testemunha falsa respira mentiras.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Não havendo bois o estábulo fica limpo, mas pela força do boi há abundância de colheita.

5 A verdadeira testemunha não mentirá, mas a testemunha falsa se desboca em mentiras.

6 O escarnecedor busca sabedoria e não acha nenhuma, para o prudente, porém, o conhecimento é fácil.

Referências Cruzadas

Apocalipse 1:5 Livro Profético

E da parte de Jesus Cristo, que é a fiel testemunha, o primogênito dentre os mortos e o príncipe dos reis da terra. Aquele que nos amou, e em seu sangue nos lavou dos nossos pecados,

Apocalipse 3:14 Livro Profético

E ao anjo da igreja que está em Laodicéia escreve: Isto diz o Amém, a testemunha fiel e verdadeira, o princípio da criação de Deus:

Êxodo 23:1 Pentateuco

Não admitirás falso boato, e não porás a tua mão com o ímpio, para seres testemunha falsa.

Quando se levantar testemunha falsa contra alguém, para testificar contra ele acerca de transgressão,

Provérbios 6:19 Livros Poéticos

A testemunha falsa que profere mentiras, e o que semeia contendas entre irmãos.

Provérbios 12:17 Livros Poéticos

O que diz a verdade manifesta a justiça, mas a falsa testemunha diz engano.

Provérbios 14:4 Livros Poéticos

Não havendo bois o estábulo fica limpo, mas pela força do boi há abundância de colheita.

Provérbios 14:6 Livros Poéticos

O escarnecedor busca sabedoria e não acha nenhuma, para o prudente, porém, o conhecimento é fácil.

Provérbios 14:25 Livros Poéticos

A testemunha verdadeira livra as almas, mas o que se desboca em mentiras é enganador.

Provérbios 19:5 Livros Poéticos

A falsa testemunha não ficará impune e o que respira mentiras não escapará.