O homem é semelhante à vaidade; os seus dias são como a sombra que passa.
Outras Versões
O homem é como um sopro; os seus dias, como a sombra que passa.
O homem é semelhante à vaidade; os seus dias são como a sombra que passa.
O homem é semelhante a um sopro; os seus dias são como a sombra que passa.
O homem é como um sopro; os seus dias, como a sombra que passa.
O homem é semelhante à vaidade; os seus dias são como a sombra que passa.
O homem é semelhante a um sopro; os seus dias são como a sombra que passa.
O homem é semelhante a um sopro; seus dias, como a sombra que passa.
O ser humano é como um sopro; os seus dias são como a sombra que passa.
O ser humano é como um sopro; a sua vida é como a sombra que passa.
O homem é como um sopro; seus dias são como uma sombra passageira.
São como uma brisa; seus dias são como uma sombra que passa.
Contexto
3 Senhor, que é o homem, para que o conheças, e o filho do homem, para que o estimes?
4 O homem é semelhante à vaidade; os seus dias são como a sombra que passa.
5 Abaixa, ó Senhor, os teus céus, e desce; toca os montes, e fumegarão.
Referências Cruzadas
Porque nós somos de ontem, e nada sabemos; porquanto nossos dias sobre a terra são como a sombra.
Mas o homem vão é falto de entendimento; sim, o homem nasce como a cria do jumento montês.
Sai como a flor, e murcha; foge também como a sombra, e não permanece.
Eis que fizeste os meus dias como a palmos; o tempo da minha vida é como nada diante de ti; na verdade, todo homem, por mais firme que esteja, é totalmente vaidade. (Selá.)
Quando castigas o homem, com repreensões por causa da iniquidade, fazes com que a sua beleza se consuma como a traça; assim todo homem é vaidade. (Selá.)
Os meus dias são como a sombra que declina, e como a erva me vou secando.
Vou-me como a sombra que declina; sou sacudido como o gafanhoto.
Vaidade de vaidades, diz o pregador, vaidade de vaidades! Tudo é vaidade.
Deixai-vos do homem cujo fôlego está nas suas narinas; pois em que se deve ele estimar?
Digo-vos que não sabeis o que acontecerá amanhã. Porque, que é a vossa vida? É um vapor que aparece por um pouco, e depois se desvanece.