Jó 11:12

Mas o homem vão é falto de entendimento; sim, o homem nasce como a cria do jumento montês.

Outras versões da Bíblia

Mas o tolo só será sábio quando a cria do jumento selvagem nascer homem.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Mas o homem vão adquirirá entendimento, quando a cria do asno montês nascer homem.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Mas o homem vão é falto de entendimento; sim, o homem nasce como a cria do jumento montês.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

No dia em que os jumentos selvagens nascerem mansos, as pessoas sem juízo vão ter sabedoria.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Mas o insensato só se tornará sábio quando a cria do jumento selvagem nascer dócil e manso.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 11
    Porque ele conhece aos homens vãos, e vê o vício; e não o terá em consideração?
  • 12
    Mas o homem vão é falto de entendimento; sim, o homem nasce como a cria do jumento montês.
  • 13
    Se tu preparares o teu coração, e estenderes as tuas mãos para ele;

Imagem do versículo

Mas o homem vão é falto de entendimento; sim, o homem nasce como a cria do jumento montês. - Jó 11:12