Abre, e aprofunda uma cova, e cai nesse mesmo poço que faz.
Cavou um poço, e o fez fundo, e caiu na cova que fez.
Abre uma cova, aprofundando-a, e cai na cova que fez.
Abre, e aprofunda uma cova, e cai nesse mesmo poço que faz.
Cavou um poço, e o fez fundo, e caiu na cova que fez.
Abre uma cova, aprofundando-a, e cai na cova que fez.
Quem cava um buraco como armadilha cai em fossa profunda, que ele mesmo fez.
Abre e aprofunda uma cova, e cai nesse mesmo poço que faz.
Armam armadilhas para pegarem os outros, mas eles mesmos caem nelas.
Quem cava um buraco e o aprofunda cairá nessa armadilha que fez.
Abre uma cova profunda, mas ele próprio cai em sua armadilha.
14 Eis que ele está com dores de perversidade; concebeu trabalhos, e produziu mentiras.
15 Cavou um poço e o fez fundo, e caiu na cova que fez.
16 A sua obra cairá sobre a sua cabeça; e a sua violência descerá sobre a sua própria cabeça.
Segundo eu tenho visto, os que lavram iniqüidade, e semeiam mal, segam o mesmo.
Os gentios enterraram-se na cova que fizeram; na rede que ocultaram ficou preso o seu pé.
Armaram uma rede aos meus passos; a minha alma está abatida. Cavaram uma cova diante de mim, porém eles mesmos caíram no meio dela. (Selá.)
Os soberbos me cavaram covas, o que não é conforme a tua lei.
Caiam os ímpios nas suas próprias redes, até que eu tenha escapado inteiramente.
Quanto ao ímpio, as suas iniqüidades o prenderão, e com as cordas do seu pecado será detido.
A justiça dos virtuosos os livrará, mas na sua perversidade serão apanhados os iníquos.
O que cedo busca o bem, busca favor, mas o que procura o mal, esse lhe sobrevirá.
O que faz com que os retos errem por mau caminho, ele mesmo cairá na sua cova; mas os bons herdarão o bem.
Quem abrir uma cova, nela cairá, e quem romper um muro, uma cobra o morderá.