Provérbios 11:27

O que cedo busca o bem, busca favor, mas o que procura o mal, esse lhe sobrevirá.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quem procura o bem alcança favor, mas ao que corre atrás do mal, este lhe sobrevirá.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O que busca cedo o bem busca favor, mas ao que procura o mal, este lhe sobrevirá.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O que busca diligentemente o bem, busca favor; mas ao que procura o mal, este lhe sobrevirá.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quem procura o bem alcança favor, mas ao que corre atrás do mal, este lhe sobrevirá.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O que busca cedo o bem busca favor, mas ao que procura o mal, este lhe sobrevirá.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O que busca diligentemente o bem, busca favor; mas ao que procura o mal, este lhe sobrevirá.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Todas as pessoas que procuram o bem serão respeitadas; porém, o mal atropelará aquele que o busca.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quem procura o bem alcança favor; quem corre atrás do mal acaba encontrando o que procura.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem procura o bem é respeitado, mas quem busca o mal será vítima do mal.

NVI - Nova Versão Internacional

Quem procura o bem será respeitado; já o mal vai de encontro a quem o busca.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quem procura o bem encontra favor; quem procura o mal será encontrado por ele.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 Ao que retém o trigo o povo amaldiçoa, mas bênção haverá sobre a cabeça do que o vende.

27 O que cedo busca o bem, busca favor, mas o que procura o mal, esse lhe sobrevirá.

28 Aquele que confia nas suas riquezas cairá, mas os justos reverdecerão como a folhagem.

Referências Cruzadas

Ester 7:10 Livros Históricos

Enforcaram, pois, a Hamã na forca, que ele tinha preparado para Mardoqueu. Então o furor do rei se aplacou.

Salmos 7:15 Livros Poéticos

Cavou um poço e o fez fundo, e caiu na cova que fez.

Salmos 7:16 Livros Poéticos

A sua obra cairá sobre a sua cabeça; e a sua violência descerá sobre a sua própria cabeça.

Salmos 57:6 Livros Poéticos

Armaram uma rede aos meus passos; a minha alma está abatida. Cavaram uma cova diante de mim, porém eles mesmos caíram no meio dela. (Selá.)