Salmos 141:10

Caiam os ímpios nas suas próprias redes, até que eu tenha escapado inteiramente.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Caiam os ímpios nas suas próprias redes, enquanto eu, nesse meio tempo, me salvo incólume.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Caiam os ímpios nas suas próprias redes, até que eu tenha escapado inteiramente.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Caiam os ímpios nas suas próprias redes, até que eu tenha escapado inteiramente.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Caiam os ímpios nas suas próprias redes, enquanto eu, nesse meio tempo, me salvo incólume.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Caiam os ímpios nas suas próprias redes, até que eu tenha escapado inteiramente.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Caiam os ímpios nas suas próprias redes, até que eu tenha escapado inteiramente.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Caiam todos os ímpios em sua própria rede, enquanto eu prossigo ileso meu caminho!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Que os ímpios caiam nas suas próprias redes, enquanto eu escapo ileso.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Que os maus caiam nas suas próprias armadilhas, e que eu consiga escapar são e salvo!

NVI - Nova Versão Internacional

Caiam os ímpios em sua própria rede, enquanto eu escapo ileso.

NVT - Nova Versão Transformadora

Que os perversos caiam em suas próprias redes, mas que eu consiga escapar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Guarda-me dos laços que me armaram; e dos laços corrediços dos que praticam a iniquidade.

10 Caiam os ímpios nas suas próprias redes, até que eu tenha escapado inteiramente.

1 Com a minha voz clamei ao Senhor; com a minha voz supliquei ao Senhor.

Referências Cruzadas

Salmos 7:15 Livros Poéticos

Cavou um poço e o fez fundo, e caiu na cova que fez.

Salmos 35:8 Livros Poéticos

Sobrevenha-lhe destruição sem o saber, e prenda-o a rede que ocultou; caia ele nessa mesma destruição.

Salmos 57:6 Livros Poéticos

Armaram uma rede aos meus passos; a minha alma está abatida. Cavaram uma cova diante de mim, porém eles mesmos caíram no meio dela. (Selá.)

Salmos 124:7 Livros Poéticos

A nossa alma escapou, como um pássaro do laço dos passarinheiros; o laço quebrou-se, e nós escapamos.