Aquilo que o perverso teme sobrevirá a ele, mas o desejo dos justos será concedido.
Outras Versões
Aquilo que teme o perverso, isso lhe sobrevém, mas o anelo dos justos Deus o cumpre.
O temor do ímpio virá sobre ele, mas o desejo dos justos Deus o cumprirá.
O que o ímpio teme, isso virá sobre ele; mas aos justos se lhes concederá o seu desejo.
Aquilo que teme o perverso, isso lhe sobrevém, mas o anelo dos justos Deus o cumpre.
O temor do ímpio virá sobre ele, mas o desejo dos justos Deus o cumprirá.
O que o ímpio teme, isso virá sobre ele; mas aos justos se lhes concederá o seu desejo.
Aquilo que teme o ímpio, isso mesmo lhe acontecerá; o que os justos esperam lhes será concedido.
Aquilo que o ímpio teme, isso lhe sobrevém; o que os justos desejam Deus lhes concede.
Quando o mau tem medo de alguma coisa, é isso mesmo o que lhe acontece, mas a pessoa direita consegue o que deseja.
O que o ímpio teme lhe acontecerá; o que os justos desejam lhes será concedido.
Os temores do perverso se tornarão realidade; as esperanças dos justos lhe serão concedidas.
Contexto
23 Para o tolo, o cometer desordem é divertimento; mas para o homem entendido é o ter sabedoria.
24 Aquilo que o perverso teme sobrevirá a ele, mas o desejo dos justos será concedido.
25 Como passa a tempestade, assim desaparece o perverso, mas o justo tem fundamento perpétuo.
Referências Cruzadas
O sonido dos horrores está nos seus ouvidos; até na paz lhe sobrevém o assolador.
Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor, e os salvará.
Também de minha parte eu me rirei na vossa perdição e zombarei, em vindo o vosso temor.
Vindo o vosso temor como a assolação, e vindo a vossa perdição como uma tormenta, sobrevirá a vós aperto e angústia.
O sacrifício dos ímpios é abominável ao Senhor, mas a oração dos retos é o seu contentamento.
Também eu escolherei as suas calamidades, farei vir sobre eles os seus temores; porquanto clamei e ninguém respondeu, falei e não escutaram; mas fizeram o que era mau aos meus olhos, e escolheram aquilo em que eu não tinha prazer.
Temestes a espada, e a espada trarei sobre vós, diz o Senhor Deus.
Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque eles serão fartos;
E esta é a confiança que temos nele, que, se pedirmos alguma coisa, segundo a sua vontade, ele nos ouve.
E, se sabemos que nos ouve em tudo o que pedimos, sabemos que alcançamos as petições que lhe fizemos.