Outras Versões
Temestes a espada, mas a espada trarei sobre vós, diz o Senhor Deus.
Temestes a espada, e a espada trarei sobre vós, diz o Senhor JEOVÁ.
Temestes a espada, e a espada eu a trarei sobre vós, diz o Senhor Deus.
Temestes a espada, mas a espada trarei sobre vós, diz o SENHOR Deus.
Temestes a espada, e a espada trarei sobre vós, diz o Senhor JEOVÁ.
Temestes a espada, e a espada eu a trarei sobre vós, diz o Senhor Deus.
Temeste a espada, mas Eu trarei vossos inimigos armados sobre vós!”, assim afirma Yahweh, o Soberano SENHOR.
Vocês ficaram com medo da espada, mas é a espada que trarei sobre vocês, diz o Senhor Deus.
Vocês têm medo de espadas? Pois trarei homens com espadas para atacá-los.
Vocês têm medo da espada, e a espada é o que trarei contra vocês, palavra do Soberano Senhor.
Trarei sobre vocês a espada de guerra que tanto temem, diz o Senhor Soberano.
Contexto
7 Portanto, assim diz o Senhor DEUS: Vossos mortos, que deitastes no meio dela, esses são a carne e ela é o caldeirão; a vós, porém, vos tirarei do meio dela.
8 Temestes a espada, e a espada trarei sobre vós, diz o Senhor DEUS.
9 E vos farei sair do meio dela, e vos entregarei na mão de estrangeiros, e exercerei os meus juízos entre vós.
Referências Cruzadas
Porque aquilo que temia me sobreveio; e o que receava me aconteceu.
Aquilo que o perverso teme sobrevirá a ele, mas o desejo dos justos será concedido.
O temor, e a cova, e o laço vêm sobre ti, ó morador da terra.
E será que aquele que fugir da voz de temor cairá na cova, e o que subir da cova o laço o prenderá; porque as janelas do alto estão abertas, e os fundamentos da terra tremem.
Também eu escolherei as suas calamidades, farei vir sobre eles os seus temores; porquanto clamei e ninguém respondeu, falei e não escutaram; mas fizeram o que era mau aos meus olhos, e escolheram aquilo em que eu não tinha prazer.
Acontecerá que a espada que vós temeis vos alcançará ali na terra do Egito, e a fome que vós receais vos seguirá de perto no Egito, e ali morrereis.