Provérbios 1:26
Também de minha parte eu me rirei na vossa perdição e zombarei, em vindo o vosso temor.
Outras versões da Bíblia
eu, de minha parte, vou rir-me da sua desgraça; zombarei quando o que temem se abater sobre vocês,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
também eu me rirei no dia da vossa calamidade; zombarei, quando sobrevier o vosso terror,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
também eu me rirei na vossa perdição e zombarei, vindo o vosso temor,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Assim, quando estiverem em dificuldades, eu rirei; e, quando o terror chegar, eu caçoarei de vocês.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
eu, de minha parte, zombarei da vossa desgraça; me rirei quando o terror se
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 25Antes rejeitastes todo o meu conselho, e não quisestes a minha repreensão,
- 26Também de minha parte eu me rirei na vossa perdição e zombarei, em vindo o vosso temor.
- 27Vindo o vosso temor como a assolação, e vindo a vossa perdição como uma tormenta, sobrevirá a vós aperto e angústia.
