Antes rejeitastes todo o meu conselho, e não quisestes a minha repreensão,
Outras Versões
antes, rejeitastes todo o meu conselho e não quisestes a minha repreensão;
antes, rejeitastes todo o meu conselho e não quisestes a minha repreensão;
antes desprezastes todo o meu conselho, e não fizestes caso da minha repreensão;
antes, rejeitastes todo o meu conselho e não quisestes a minha repreensão;
antes, rejeitastes todo o meu conselho e não quisestes a minha repreensão;
antes desprezastes todo o meu conselho, e não fizestes caso da minha repreensão;
em vez disso, rejeitastes todo o meu conselho e não aceitastes a minha repreensão,
— pelo contrário, rejeitaram todo o meu conselho e não quiseram a minha repreensão —
Vocês rejeitaram todos os meus conselhos e não quiseram que eu os corrigisse.
Visto que desprezaram totalmente o meu conselho e não quiseram aceitar a minha repreensão,
Desprezaram meu conselho e rejeitaram minha repreensão.
Contexto
24 Entretanto, porque eu clamei e recusastes; e estendi a minha mão e não houve quem desse atenção,
25 Antes rejeitastes todo o meu conselho, e não quisestes a minha repreensão,
26 Também de minha parte eu me rirei na vossa perdição e zombarei, em vindo o vosso temor.
Referências Cruzadas
Então naquele dia clamareis por causa do vosso rei, que vós houverdes escolhido; mas o Senhor não vos ouvirá naquele dia.
Correção severa há para o que deixa a vereda, e o que odeia a repreensão morrerá.
Porquanto se rebelaram contra as palavras de Deus, e desprezaram o conselho do Altíssimo.
Não aceitaram o meu conselho, e desprezaram toda a minha repreensão.
E então digas: Como odiei a correção! E o meu coração desprezou a repreensão!
Meu é o conselho e a verdadeira sabedoria; eu sou o entendimento; minha é a fortaleza.
Por isso assim diz o Senhor Deus dos Exércitos, o Deus de Israel: Eis que trarei sobre Judá, e sobre todos os moradores de Jerusalém, todo o mal que falei contra eles; pois lhes tenho falado, e não ouviram; e clamei a eles, e não responderam.
Mas os fariseus e os doutores da lei rejeitaram o conselho de Deus contra si mesmos, não tendo sido batizados por ele.