Salmos 145:19

Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor, e os salvará.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ele acode à vontade dos que o temem; atende-lhes o clamor e os salva.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor e os salvará.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ele cumpre o desejo dos que o temem; ouve o seu clamor, e os salva.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ele acode à vontade dos que o temem; atende-lhes o clamor e os salva.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor e os salvará.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ele cumpre o desejo dos que o temem; ouve o seu clamor, e os salva.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim, Ele realiza os desejos daqueles que o reverenciam; ouve-os clamar por socorro e os salva.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ele satisfaz o desejo dos que o temem; ouve o seu clamor e os salva.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A todos os que o temem dá o que é necessário; ele ouve os seus gritos e os salva da morte.

NVI - Nova Versão Internacional

Realiza os desejos daqueles que o temem; ouve-os gritar por socorro e os salva.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ele concede os desejos dos que o temem; ouve seus clamores e os livra.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

18 Perto está o Senhor de todos os que o invocam, de todos os que o invocam em verdade.

19 Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor, e os salvará.

20 O Senhor guarda a todos os que o amam; mas todos os ímpios serão destruídos.

Referências Cruzadas

Salmos 10:17 Livros Poéticos

Senhor, tu ouviste os desejos dos mansos; confortarás os seus corações; os teus ouvidos estarão abertos para eles;

Salmos 20:4 Livros Poéticos

Conceda-te conforme ao teu coração, e cumpra todo o teu plano.

Salmos 21:2 Livros Poéticos

Cumpriste-lhe o desejo do seu coração, e não negaste as súplicas dos seus lábios. (Selá.)

Salmos 31:22 Livros Poéticos

Pois eu dizia na minha pressa: Estou cortado de diante dos teus olhos; não obstante, tu ouviste a voz das minhas súplicas, quando eu a ti clamei.

Salmos 34:17 Livros Poéticos

Os justos clamam, e o Senhor os ouve, e os livra de todas as suas angústias.

Salmos 37:4 Livros Poéticos

Deleita-te também no Senhor, e te concederá os desejos do teu coração.

Provérbios 15:29 Livros Poéticos

O Senhor está longe dos ímpios, mas a oração dos justos escutará.

Provérbios 10:24 Livros Poéticos

Aquilo que o perverso teme sobrevirá a ele, mas o desejo dos justos será concedido.

Isaías 35:4 Profetas Maiores

Dizei aos turbados de coração: Sede fortes, não temais; eis que o vosso Deus virá com vingança, com recompensa de Deus; ele virá, e vos salvará.

Jeremias 29:12 Profetas Maiores

Então me invocareis, e ireis, e orareis a mim, e eu vos ouvirei.

João 9:31 Evangelhos

Ora, nós sabemos que Deus não ouve a pecadores; mas, se alguém é temente a Deus, e faz a sua vontade, a esse ouve.

1 João 5:14 Epístolas Gerais

E esta é a confiança que temos nele, que, se pedirmos alguma coisa, segundo a sua vontade, ele nos ouve.