Outras Versões
Conceda-te segundo o teu coração e realize todos os teus desígnios.
Conceda-te conforme o teu coração e cumpra todo o teu desígnio.
Conceda-te conforme o desejo do teu coração, e cumpra todo o teu desígnio.
Conceda-te segundo o teu coração e realize todos os teus desígnios.
Conceda-te conforme o teu coração e cumpra todo o teu desígnio.
Conceda-te conforme o desejo do teu coração, e cumpra todo o teu desígnio.
Que te dê o que teu coração deseja e realize todos os teus planos!
Que Deus lhe conceda o que o seu coração almeja e realize tudo o que você planejou.
Que Deus satisfaça os seus desejos, ó rei, e permita que todos os seus planos dêem certo!
Conceda-te o desejo do teu coração e leve a efeito todos os teus planos.
Que ele conceda os desejos do seu coração e lhe dê sucesso em todos os seus planos.
Contexto
3 Lembre-se de todas as tuas ofertas, e aceite os teus holocaustos. (Selá.)
4 Conceda-te conforme ao teu coração, e cumpra todo o teu plano.
5 Nós nos alegraremos pela tua salvação, e em nome do nosso Deus arvoraremos pendões; cumpra o SENHOR todas as tuas petições.
Referências Cruzadas
Cumpriste-lhe o desejo do seu coração, e não negaste as súplicas dos seus lábios. (Selá.)
Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor, e os salvará.