Salmos 20:5

Nós nos alegraremos pela tua salvação, e em nome do nosso Deus arvoraremos pendões; cumpra o SENHOR todas as tuas petições.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Celebraremos com júbilo a tua vitória e em nome do nosso Deus hastearemos pendões; satisfaça o Senhor a todos os teus votos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Nós nos alegraremos pela tua salvação e, em nome do nosso Deus, arvoraremos pendões; satisfaça o SENHOR todas as tuas petições.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Nós nos alegraremos pela tua salvação, e em nome do nosso Deus arvoraremos pendões; satisfaça o Senhor todas as tuas petições.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Celebraremos com júbilo a tua vitória e em nome do nosso Deus hastearemos pendões; satisfaça o SENHOR a todos os teus votos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Nós nos alegraremos pela tua salvação e, em nome do nosso Deus, arvoraremos pendões; satisfaça o SENHOR todas as tuas petições.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Nós nos alegraremos pela tua salvação, e em nome do nosso Deus arvoraremos pendões; satisfaça o Senhor todas as tuas petições.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Saudaremos a tua vitória com brados de alegria e ergueremos as nossas bandeiras em Nome do nosso Deus. Que o SENHOR atenda a todos os teus pedidos!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Celebraremos com júbilo a sua vitória e em nome do nosso Deus hastearemos pendões. Que o Senhor satisfaça todos os seus desejos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então daremos gritos de alegria pelo seu triunfo e, em louvor ao nosso Deus, levantaremos as bandeiras da vitória. Que o SENHOR atenda todos os seus pedidos, ó rei!

NVI - Nova Versão Internacional

Saudaremos a tua vitória com gritos de alegria e ergueremos as nossas bandeiras em nome do nosso Deus. Que o Senhor atenda todos os teus pedidos!

NVT - Nova Versão Transformadora

Daremos gritos de alegria pela sua vitória e hastearemos bandeiras em nome de nosso Deus. Que o Senhor responda a todas as suas orações.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Conceda-te conforme ao teu coração, e cumpra todo o teu plano.

5 Nós nos alegraremos pela tua salvação, e em nome do nosso Deus arvoraremos pendões; cumpra o SENHOR todas as tuas petições.

6 Agora sei que o SENHOR salva o seu ungido; ele o ouvirá desde o seu santo céu, com a força salvadora da sua mão direita.

Referências Cruzadas

1 Samuel 1:17 Livros Históricos

Então respondeu Eli: Vai em paz; e o Deus de Israel te conceda a petição que lhe fizeste.

Salmos 9:14 Livros Poéticos

Para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião, e me alegre na tua salvação.

Salmos 21:5 Livros Poéticos

Grande é a sua glória pela tua salvação; glória e majestade puseste sobre ele.

Salmos 60:4 Livros Poéticos

Deste um estandarte aos que te temem, para o arvorarem no alto, por causa da verdade. (Selá.)

Cânticos 2:4 Livros Poéticos

Levou-me à casa do banquete, e o seu estandarte sobre mim era o amor.

Isaías 25:9 Profetas Maiores

E naquele dia se dirá: Eis que este é o nosso Deus, a quem aguardávamos, e ele nos salvará; este é o SENHOR, a quem aguardávamos; na sua salvação gozaremos e nos alegraremos.