Para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião, e me alegre na tua salvação.
para que, junto às portas da cidade de Sião, eu cante louvores a ti e ali exulte em tua salvação.
para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião e me alegre na tua salvação.
para que eu conte todos os teus louvores às portas da filha de Sião e me alegre na tua salvação.
a fim de que eu, na presença do povo de Jerusalém, possa me levantar para anunciar o motivo por que te louvo e dizer que sou feliz porque me salvaste da morte.
para que, junto às portas da cidade de Sião, possa eu cantar louvores a ti e aliexulte em teu livramento.