Salmos 9:14

Para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião, e me alegre na tua salvação.

Outras versões da Bíblia

para que, junto às portas da cidade de Sião, eu cante louvores a ti e ali exulte em tua salvação.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião e me alegre na tua salvação.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

para que eu conte todos os teus louvores às portas da filha de Sião e me alegre na tua salvação.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

a fim de que eu, na presença do povo de Jerusalém, possa me levantar para anunciar o motivo por que te louvo e dizer que sou feliz porque me salvaste da morte.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

para que, junto às portas da cidade de Sião, possa eu cantar louvores a ti e aliexulte em teu livramento.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 13
    Tem misericórdia de mim, SENHOR, olha para a minha aflição, causada por aqueles que me odeiam; tu que me levantas das portas da morte;
  • 14
    Para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião, e me alegre na tua salvação.
  • 15
    Os gentios enterraram-se na cova que fizeram; na rede que ocultaram ficou preso o seu pé.

Imagem do versículo

Para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião, e me alegre na tua salvação. - Salmos 9:14