Mas eu confio na tua benignidade; na tua salvação se alegrará o meu coração.
Outras Versões
No tocante a mim, confio na tua graça; regozije-se o meu coração na tua salvação.
Mas eu confio na tua benignidade; na tua salvação, meu coração se alegrará.
Mas eu confio na tua benignidade; o meu coração se regozija na tua salvação.
No tocante a mim, confio na tua graça; regozije-se o meu coração na tua salvação.
Mas eu confio na tua benignidade; na tua salvação, meu coração se alegrará.
Mas eu confio na tua benignidade; o meu coração se regozija na tua salvação.
Contudo, eu confio em teu amor; o meu coração se enche de alegria e satisfação em tua salvação.
Quanto a mim, confio na tua graça; que o meu coração se alegre na tua salvação.
Eu confio no teu amor. O meu coração ficará alegre, pois tu me salvarás.
Eu, porém, confio em teu amor; o meu coração exulta em tua salvação.
Eu, porém, confio em teu amor; por teu livramento me alegrarei.
Contexto
4 Para que o meu inimigo não diga: Prevaleci contra ele; e os meus adversários não se alegrem, vindo eu a vacilar.
5 Mas eu confio na tua benignidade; na tua salvação se alegrará o meu coração.
6 Cantarei ao Senhor, porquanto me tem feito muito bem.
Referências Cruzadas
Então orou Ana, e disse: O meu coração exulta ao Senhor, o meu poder está exaltado no Senhor; a minha boca se dilatou sobre os meus inimigos, porquanto me alegro na tua salvação.
Para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião, e me alegre na tua salvação.
Portanto está alegre o meu coração e se regozija a minha glória; também a minha carne repousará segura.
Julga-me, Senhor, pois tenho andado em minha sinceridade; tenho confiado também no Senhor; não vacilarei.
O Senhor é a minha força e o meu escudo; nele confiou o meu coração, e fui socorrido; assim o meu coração salta de prazer, e com o meu canto o louvarei.
Pois nele se alegra o nosso coração; porquanto temos confiado no seu santo nome.
E a minha alma se alegrará no Senhor; alegrar-se-á na sua salvação.
Torna a dar-me a alegria da tua salvação, e sustém-me com um espírito voluntário.
Mas eu sou como a oliveira verde na casa de Deus; confio na misericórdia de Deus para sempre, eternamente.