Salmos 21:2

Cumpriste-lhe o desejo do seu coração, e não negaste as súplicas dos seus lábios. (Selá.)
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Satisfizeste-lhe o desejo do coração e não lhe negaste as súplicas dos seus lábios.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Cumpriste-lhe o desejo do seu coração e não desatendeste as súplicas dos seus lábios. (Selá)

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Concedeste-lhe o desejo do seu coração, e não lhe negaste a petição dos seus lábios.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Satisfizeste-lhe o desejo do coração e não lhe negaste as súplicas dos seus lábios.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Cumpriste-lhe o desejo do seu coração e não desatendeste as súplicas dos seus lábios. (Selá)

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Concedeste-lhe o desejo do seu coração, e não lhe negaste a petição dos seus lábios.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Tu lhe concedeste o desejo do seu coração e não lhe rejeitaste as súplicas dos seus lábios.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Tu lhe satisfizeste o desejo do coração e não lhe negaste as súplicas dos seus lábios.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tu satisfizeste os seus mais profundos desejos e lhe deste o que ele pediu.

NVI - Nova Versão Internacional

Tu lhe concedeste o desejo do seu coração e não lhe rejeitaste o pedido dos seus lábios. Pausa

NVT - Nova Versão Transformadora

Concedeste o desejo de seu coração e não negaste nada do que ele pediu.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

1 O rei se alegra em tua força, SENHOR; e na tua salvação grandemente se regozija.

2 Cumpriste-lhe o desejo do seu coração, e não negaste as súplicas dos seus lábios. (Selá.)

3 Pois vais ao seu encontro com as bênçãos de bondade; pões na sua cabeça uma coroa de ouro fino.

Referências Cruzadas

Salmos 2:8 Livros Poéticos

Pede-me, e eu te darei os gentios por herança, e os fins da terra por tua possessão.

Salmos 20:4 Livros Poéticos

Conceda-te conforme ao teu coração, e cumpra todo o teu plano.

Salmos 37:4 Livros Poéticos

Deleita-te também no SENHOR, e te concederá os desejos do teu coração.

Salmos 145:19 Livros Poéticos

Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor, e os salvará.

Daniel 2:23 Profetas Maiores

O Deus de meus pais, eu te dou graças e te louvo, porque me deste sabedoria e força; e agora me fizeste saber o que te pedimos, porque nos fizeste saber este assunto do rei.