Pois vais ao seu encontro com as bênçãos de bondade; pões na sua cabeça uma coroa de ouro fino.
Outras Versões
Pois o supres das bênçãos de bondade; pões-lhe na cabeça uma coroa de ouro puro.
Pois o provês das bênçãos de bondade; pões na sua cabeça uma coroa de ouro fino.
Pois o proveste de bênçãos excelentes; puseste-lhe na cabeça uma coroa de ouro fino.
Pois o supres das bênçãos de bondade; pões-lhe na cabeça uma coroa de ouro puro.
Pois o provês das bênçãos de bondade; pões na sua cabeça uma coroa de ouro fino.
Pois o proveste de bênçãos excelentes; puseste-lhe na cabeça uma coroa de ouro fino.
Tu o recebeste dando-lhe ricas bênçãos, e em sua cabeça puseste uma coroa de ouro refinado.
Pois o supres das bênçãos de bondade; e lhe pões na cabeça uma coroa de ouro puro.
Tu o recebeste com bênçãos preciosas e puseste uma coroa de ouro na sua cabeça.
Tu o recebeste com ricas bênçãos, e em sua cabeça puseste uma coroa de ouro puro.
Tu o recebeste com riqueza de bênçãos; puseste em sua cabeça uma coroa de ouro puro.
Contexto
2 Cumpriste-lhe o desejo do seu coração, e não negaste as súplicas dos seus lábios. (Selá.)
3 Pois vais ao seu encontro com as bênçãos de bondade; pões na sua cabeça uma coroa de ouro fino.
4 Vida te pediu, e lha deste, mesmo longura de dias para sempre e eternamente.
Referências Cruzadas
E olhei, e eis uma nuvem branca, e assentado sobre a nuvem um semelhante ao Filho do homem, que tinha sobre a sua cabeça uma coroa de ouro, e na sua mão uma foice aguda.
E tirou a coroa da cabeça do seu rei, cujo peso era de um talento de ouro, e havia nela pedras preciosas, e foi posta sobre a cabeça de Davi; e da cidade levou mui grande despojo.
O Deus da minha misericórdia virá ao meu encontro; Deus me fará ver o meu desejo sobre os meus inimigos.
Não te lembres das nossas iniqüidades passadas; venham ao nosso encontro depressa as tuas misericórdias, pois já estamos muito abatidos.
Vestirei os seus inimigos de vergonha; mas sobre ele florescerá a sua coroa.
Toma, digo, prata e ouro, e faze coroas, e põe-nas na cabeça do sumo sacerdote Josué, filho de Jozadaque.