Vida te pediu, e lha deste, mesmo longura de dias para sempre e eternamente.
Outras Versões
Ele te pediu vida, e tu lha deste; sim, longevidade para todo o sempre.
Vida te pediu, e lha deste, mesmo longura de dias para sempre e eternamente.
Vida te pediu, e lha deste, longura de dias para sempre e eternamente.
Ele te pediu vida, e tu lha deste; sim, longevidade para todo o sempre.
Vida te pediu, e lha deste, mesmo longura de dias para sempre e eternamente.
Vida te pediu, e lha deste, longura de dias para sempre e eternamente.
Ele te pediu vida, e tu a concedeste, vida longa e dias felizes sem fim.
Ele te pediu vida, e tu lhe deste; sim, longevidade para todo o sempre.
O rei pediu vida, e tu lhe deste vida longa, sem fim.
Ele te pediu vida, e tu lhe deste! Vida longa e duradoura.
Ele pediu que lhe preservasses a vida, e tu atendeste a seu pedido; seus dias se estendem para sempre.
Contexto
3 Pois vais ao seu encontro com as bênçãos de bondade; pões na sua cabeça uma coroa de ouro fino.
4 Vida te pediu, e lha deste, mesmo longura de dias para sempre e eternamente.
5 Grande é a sua glória pela tua salvação; glória e majestade puseste sobre ele.
Referências Cruzadas
Prolongarás os dias do rei; e os seus anos serão como muitas gerações.
Farta-lo-ei com longura de dias, e lhe mostrarei a minha salvação.
Como o orvalho de Hermom, e como o que desce sobre os montes de Sião, porque ali o SENHOR ordena a bênção e a vida para sempre.
Não edificarão para que outros habitem; não plantarão para que outros comam; porque os dias do meu povo serão como os dias da árvore, e os meus eleitos gozarão das obras das suas mãos.
O Deus de meus pais, eu te dou graças e te louvo, porque me deste sabedoria e força; e agora me fizeste saber o que te pedimos, porque nos fizeste saber este assunto do rei.