Outras Versões
Dias sobre dias acrescentas ao rei; duram os seus anos gerações após gerações.
Prolongarás os dias do rei; e os seus anos serão como muitas gerações.
Prolongarás os dias do rei; e os seus anos serão como muitas gerações.
Dias sobre dias acrescentas ao rei; duram os seus anos gerações após gerações.
Prolongarás os dias do rei; e os seus anos serão como muitas gerações.
Prolongarás os dias do rei; e os seus anos serão como muitas gerações.
Acrescenta dias aos dias de existência do rei e que se estendam, por gerações, seus anos de vida.
Dias sobre dias acrescentas ao rei; os seus anos duram gerações após gerações.
Dá uma vida longa ao rei; que ele viva muitos e muitos anos!
Prolonga os dias do rei, por muitas gerações os seus anos de vida.
Acrescenta muitos anos à vida do rei! Que ele viva por muitas gerações!
Contexto
5 Pois tu, ó Deus, ouviste os meus votos; deste-me a herança dos que temem o teu nome.
6 Prolongarás os dias do rei; e os seus anos serão como muitas gerações.
7 Ele permanecerá diante de Deus para sempre; prepara-lhe misericórdia e verdade que o preservem.
Referências Cruzadas
Vida te pediu, e lha deste, mesmo longura de dias para sempre e eternamente.
Ele permanecerá diante de Deus para sempre; prepara-lhe misericórdia e verdade que o preservem.