Para o tolo, o cometer desordem é divertimento; mas para o homem entendido é o ter sabedoria.
Outras Versões
Para o insensato, praticar a maldade é divertimento; para o homem inteligente, o ser sábio.
Um divertimento é para o tolo praticar a iniqüidade; para o homem inteligente, o mesmo é o ser sábio.
E um divertimento para o insensato o praticar a iniqüidade; mas a conduta sábia é o prazer do homem entendido.
Para o insensato, praticar a maldade é divertimento; para o homem inteligente, o ser sábio.
Um divertimento é para o tolo praticar a iniqüidade; para o homem inteligente, o mesmo é o ser sábio.
E um divertimento para o insensato o praticar a iniqüidade; mas a conduta sábia é o prazer do homem entendido.
Para o insensato, praticar a iniquidade é um divertimento; mas o ser humano verdadeiramente inteligente deleita-se na sabedoria.
Praticar a maldade é como um divertimento para o insensato; o homem inteligente se diverte com a sabedoria.
Para o malvado, fazer o mal é divertimento, mas a pessoa sensata encontra prazer na sabedoria.
O tolo encontra prazer na má conduta, mas o homem cheio de entendimento deleita-se na sabedoria.
O tolo se diverte em fazer o mal, mas o sensato tem prazer em viver com sabedoria.
Contexto
22 A bênção do SENHOR é que enriquece; e não traz consigo dores.
23 Para o tolo, o cometer desordem é divertimento; mas para o homem entendido é o ter sabedoria.
24 Aquilo que o perverso teme sobrevirá a ele, mas o desejo dos justos será concedido.
Referências Cruzadas
Que se alegram de fazer mal, e folgam com as perversidades dos maus,
A estultícia é alegria para o que carece de entendimento, mas o homem entendido anda retamente.