Jó 19:13

Pós longe de mim a meus irmãos, e os que me conhecem, como estranhos se apartaram de mim.

Outras versões da Bíblia

"Ele afastou de mim os meus irmãos; até os meus conhecidos estão longe de mim.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ele pôs longe de mim os meus irmãos, e os que me conhecem tornaram-se estranhos para mim.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Pôs longe de mim a meus irmãos, e os que me conhecem deveras me estranharam.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

“Deus fez com que os meus irmãos me abandonassem; os meus conhecidos me tratam como se eu fosse um estranho.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ele levou os meus irmãos para longe de mim, e os que me conhecem tornaram-se como estranhos para mim.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 12
    Juntas vieram as suas tropas, e prepararam contra mim o seu caminho, e se acamparam ao redor da minha tenda.
  • 13
    Pós longe de mim a meus irmãos, e os que me conhecem, como estranhos se apartaram de mim.
  • 14
    Os meus parentes me deixaram, e os meus conhecidos se esqueceram de mim.

Imagem do versículo

Pós longe de mim a meus irmãos, e os que me conhecem, como estranhos se apartaram de mim. - Jó 19:13