Jó 19:12
Juntas vieram as suas tropas, e prepararam contra mim o seu caminho, e se acamparam ao redor da minha tenda.
Outras versões da Bíblia
Suas tropas avançam poderosamente; cercam-me e acampam ao redor da minha tenda.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Juntas as suas tropas avançam, levantam contra mim o seu caminho, e se acampam ao redor da minha tenda.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Juntas vieram as suas tropas, e prepararam contra mim o seu caminho, e se acamparam ao redor da minha tenda.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ele me atacou com desgraças; como se fossem tropas, elas cavaram trincheiras e acamparam em volta da minha casa.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Juntas, suas tropas avançam poderosamente; cercam-me e acampam ao redor da minha tenda.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11E fez inflamar contra mim a sua ira, e me reputou para consigo, como a seus inimigos.
- 12Juntas vieram as suas tropas, e prepararam contra mim o seu caminho, e se acamparam ao redor da minha tenda.
- 13Pós longe de mim a meus irmãos, e os que me conhecem, como estranhos se apartaram de mim.
