E fez inflamar contra mim a sua ira, e me reputou para consigo, como a seus inimigos.
Outras Versões
Inflamou contra mim a sua ira e me tem na conta de seu adversário.
E fez inflamar contra mim a sua ira e me reputou para consigo como um de seus inimigos.
Acende contra mim a sua ira, e me considera como um de seus adversários.
Inflamou contra mim a sua ira e me tem na conta de seu adversário.
E fez inflamar contra mim a sua ira e me reputou para consigo como um de seus inimigos.
Acende contra mim a sua ira, e me considera como um de seus adversários.
Sua ira acendeu-se contra mim, e agora me considera como um inimigo.
Acendeu contra mim a sua ira e me trata como um dos seus adversários.
A sua ira contra mim queimou como fogo; ele me tratou como se eu fosse um inimigo.
Sua ira acendeu-se contra mim; ele me vê como inimigo.
Sua ira arde contra mim; ele me considera seu inimigo.
Contexto
10 Quebrou-me de todos os lados, e eu me vou; e arrancou a minha esperança, como a uma árvore.
11 E fez inflamar contra mim a sua ira, e me reputou para consigo, como a seus inimigos.
12 Juntas vieram as suas tropas, e prepararam contra mim o seu caminho, e se acamparam ao redor da minha tenda.
Referências Cruzadas
Por que escondes o teu rosto, e me tens por teu inimigo?
Na sua ira me despedaçou, e ele me perseguiu; rangeu os seus dentes contra mim; aguça o meu adversário os seus olhos contra mim.
Eis que procura pretexto contra mim, e me considera como seu inimigo.