Outras Versões
Eis que Deus procura pretextos contra mim e me considera como seu inimigo.
Eis que ele acha contra mim ocasiões e me considerou como seu inimigo.
Eis que Deus procura motivos de inimizade contra mim, e me considera como o seu inimigo.
Eis que Deus procura pretextos contra mim e me considera como seu inimigo.
Eis que ele acha contra mim ocasiões e me considerou como seu inimigo.
Eis que Deus procura motivos de inimizade contra mim, e me considera como o seu inimigo.
Entretanto, Deus procurou em mim motivos para quebrar nossa amizade; hoje ele me considera seu inimigo!
Eis que Deus procura pretextos contra mim e me considera seu inimigo.
É Deus quem inventa motivos para me atacar; ele me trata como se eu fosse um inimigo.
Contudo, Deus procurou em mim motivos para inimizade; ele me considera seu inimigo.
Deus procura motivos para se opor a mim e me considera seu inimigo.
Contexto
9 Limpo estou, sem transgressão; puro sou, e não tenho iniquidade.
10 Eis que procura pretexto contra mim, e me considera como seu inimigo.
11 Põe no tronco os meus pés, e observa todas as minhas veredas.
Referências Cruzadas
Por que escondes o teu rosto, e me tens por teu inimigo?
Na sua ira me despedaçou, e ele me perseguiu; rangeu os seus dentes contra mim; aguça o meu adversário os seus olhos contra mim.
E fez inflamar contra mim a sua ira, e me reputou para consigo, como a seus inimigos.