Salmos 69:8

Tenho-me tornado um estranho para com meus irmãos, e um desconhecido para com os filhos de minha mãe.

Outras versões da Bíblia

Sou um estrangeiro para os meus irmãos, um estranho até para os filhos da minha mãe;

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Tornei-me como um estranho para os meus irmãos, e um desconhecido para os filhos de minha mãe.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Tenho-me tornado como um estranho para com os meus irmãos, e um desconhecido para com os filhos de minha mãe.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Sou como um estranho para os meus irmãos, sou como um desconhecido para a minha família.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Sou um estrangeiro para meus próprios irmãos, um estranho até para os filhos da minha mãe;

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    Porque por amor de ti tenho suportado afrontas; a confusão cobriu o meu rosto.
  • 8
    Tenho-me tornado um estranho para com meus irmãos, e um desconhecido para com os filhos de minha mãe.
  • 9
    Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.

Imagem do versículo

Tenho-me tornado um estranho para com meus irmãos, e um desconhecido para com os filhos de minha mãe. - Salmos 69:8