Outras versões da Bíblia
Todos os que passam o saqueiam; tornou-se motivo de zombaria para os seus vizinhos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Todos os que passam pelo caminho o despojam; tornou-se objeto de opróbrio para os seus vizinhos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Todos os que passam pelo caminho o despojam; tornou-se ele o opróbrio dos seus vizinhos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os que passam roubam tudo o que ele tem, e os seus vizinhos zombam dele.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Saquearam-no todos os transeuntes, e ele tornou-se o ludíbrio dos vizinhos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 40Derrubaste todos os seus muros; arruinaste as suas fortificações.
- 41Todos os que passam pelo caminho o despojam; é um opróbrio para os seus vizinhos.
- 42Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
