Salmos 89:42

Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Exaltaste a destra dos seus adversários e deste regozijo a todos os seus inimigos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Exaltaste a destra dos seus adversários e deste regozijo a todos os seus inimigos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Exaltaste a destra dos seus adversários e alegraste todos os seus inimigos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Exaltaste a mão direita dos seus adversários e deste alegria a todos os seus inimigos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Deste a vitória aos seus inimigos e fizeste com que eles ficassem felizes.

NVI - Nova Versão Internacional

Tu exaltaste a mão direita dos seus adversários e encheste de alegria todos os seus inimigos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tu fortaleceste seus inimigos e lhes deste razão para celebrar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

41 Todos os que passam pelo caminho o despojam; é um opróbrio para os seus vizinhos.

42 Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.

43 Também embotaste o fio da sua espada, e não o sustentaste na peleja.

Referências Cruzadas

Salmos 13:2 Livros Poéticos

Até quando consultarei com a minha alma, tendo tristeza no meu coração cada dia? Até quando se exaltará sobre mim o meu inimigo?

Salmos 80:6 Livros Poéticos

Tu nos pões em contendas com os nossos vizinhos, e os nossos inimigos zombam de nós entre si.

Lamentações 2:17 Profetas Maiores

Fez o Senhor o que intentou; cumpriu a sua palavra, que ordenou desde os dias da antiguidade; derrubou, e não se apiedou; fez que o inimigo se alegrasse por tua causa, exaltou o poder dos teus adversários.