Outras versões da Bíblia
Diante dos nossos adversários fizeste-nos bater em retirada, e os que nos odeiam nos saquearam.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Fizeste-nos voltar as costas ao inimigo e aqueles que nos odeiam nos despojam à vontade.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Tu nos fazes retirar-nos do inimigo, e aqueles que nos odeiam nos tomam como saque.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Tu nos fizeste fugir dos nossos inimigos, e eles levaram embora tudo o que tínhamos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Fizeste-nos retroceder ante o inimigo e permitiste que fôssemos saqueados por nossos adversários.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9Mas agora tu nos rejeitaste e nos confundiste, e não sais com os nossos exércitos.
- 10Tu nos fazes retirar do inimigo, e aqueles que nos odeiam nos saqueiam para si.
- 11Tu nos entregaste como ovelhas para comer, e nos espalhaste entre os gentios.
