Salmos 69:1

Livra-me, ó Deus, pois as águas entraram até à minha alma.

Outras versões da Bíblia

Salva-me, ó Deus!, pois as águas subiram até o meu pescoço.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Salva-me, ó Deus, pois as águas me sobem até o pescoço.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Salmo de Davi para o cantor-mor, sobre Sosanim Livra-me, ó Deus, pois as águas entraram até à minha alma.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

De Davi. Ao regente do coro-com a melodia de “Os Lírios”. Ó Deus, salva-me porque estou na água até o pescoço!

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ao regente do coro: segundo a melodia “Os Lírios”. Um salmo de Davi. Ó Deus, salva-me! Porquanto as águas chegaram até o meu pescoço.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 1
    Livra-me, ó Deus, pois as águas entraram até à minha alma.
  • 2
    Atolei-me em profundo lamaçal, onde se não pode estar em pé; entrei na profundeza das águas, onde a corrente me leva.
  • 3
    Estou cansado de clamar; a minha garganta se secou; os meus olhos desfalecem esperando o meu Deus.

Imagem do versículo

Livra-me, ó Deus, pois as águas entraram até à minha alma. - Salmos 69:1